viernes, 15 de julio de 2011

Para no abusar del lenguaje

En estos días, cuando se habla mucho del abuso físico o sexual contra menores de edad o el que se comete contra las mujeres, me llamó la atención uno de esos cintillos noticiosos que aparecen en la parte inferior de la pantalla del televisor, en que se referían a unos «abusones». De primera intención, pensé que se trataba de un disparate, pero, consultado el diccionario, vi que el término es correcto, aunque desusado, por lo menos por estos lares. Lo común y corriente es abusador y su parentela lingüística. Lo otro me suena extraño, incluso como adjetivo, que es su uso primordial, aunque puede empleaarse también como sustantivo. Yo usaría abusivo como adjetivo.

¿Y usted?

No hay comentarios: