lunes, 19 de enero de 2015

El legado de Bizancio

Hay palabras que resultan muy útiles porque son referentes culturales que comunican de manera muy ilustrativa un concepto. El adjetivo bizantino, aplicado a un argumento, discusión o distinción retórica, es uno de esos términos. Aunque en su origen se refiere a lo relacionado con Bizancio, antiguo imperio mediterráneo, el vocablo devino en significar «artificioso o demasiado sutil», en clara referencia parcial al arte de esa cultura, que ha sido descrito como de «suntuosidad ornamental», lo que ha dado lugar a que lo bizantino sea aquello exageradamente complejo o intrincado.

No hay comentarios: