La lengua tiene sus sutilezas. Hay palabras con significados parecidos, que no se pueden usar indistintamente. Leo en la prensa: «Incrementa la cantidad de pacientes con chikungunya». Pues, parece que al titulista lo picó el mosquito de la imprecisión lingüística que hace estragos en nuestro país hace décadas. Lo que ha aumentado es el número de afectados por este mal de reciente cuño.
Véase que «número» se refiere a «cantidad de personas o cosas de determinada especie». También a «condición, categoría, situación o clase de personas o cosas». Por su parte, «cantidad» se refiere, fundamentalmente, a cosas, objetos, porciones y sustancias.
No hay comentarios:
Publicar un comentario