martes, 6 de agosto de 2013

Tapaboca

¡No en balde hay tanta gente confundida con nuestra lengua! Es que hay cosas que uno no se las explica. Ahí tenemos el caso de la palabra tapaculo, que es cualquier cosa menos eso: un arbusto, un pez o un ave, dependiendo del lugar en que uno se halle. Pero, para complicar más las cosas, uno se encuentra con el término taparrabo, creyendo que ahí está la solución, aunque de manera eufemística. Pues, mire usted que no porque se trata de un «pedazo de tela u otra cosa estrecha con que se cubren en algunas tribus los genitales».

En fin, de acuerdo con la RAE, ni lo uno ni lo otro nos sirve para taparnos el culo. Y no sigo, para que algún lector muy delicado no se me espante...

No hay comentarios: