miércoles, 1 de septiembre de 2010

Nada nuevo bajo el sol

He dicho que hay modas en el lenguaje, una de las cuales son los neologismos, palabras nuevas que surgen con el tiempo.  Es de suponer que, ante nuevas realidades físicas u objetivas, se hace necesario nombrarlas con vocablos nuevos.  Pero, hay muchas cosas que son «más viejas que el frío», y se quieren hacer pasar por nuevas.  Por ejemplo, hoy se habla de «diálogo transectorial», queriendo decir el que se da entre sectores de la sociedad.  Hace años, a esto mismo se le llamaba «integral», pues integraba varios componentes o elementos sociales.  Y si echamos más atrás, descubrimos que  se usaba el término «conjunto».

En fin, todo es lo mismo, pues el que personas de distintas profesiones o que representen distintos grupos en una sociedad se reúnan a discutir un problema, cada uno aportando su particular perspectiva, no es algo nuevo bajo el sol.

No hay comentarios: