Leo en la página deportiva, sobre Miguel Cotto: "El campeón boricua podría mover su centro de entrenamiento a Florida con otro entrenador." Parece que, en anticipación de ello, ya se piensa en inglés, pues eso de "mover" viene de move. Acá todos los hijos de vecino sabemos que, en estos casos, lo que se dice es mudar. De hecho, tal parece que Cotto cree que va a hacer realidad el viejo dicho "mudarse para mejorarse." Con seguridad, cuando se vaya tendrá que contratar una compañía de mudanzas, que allá, por supuesto, es una moving company.
Sea como sea, le deseo al compatriota que allá siga entrenando bien, sobre todo, para que se mueva bien y esquive la mayor parte de los golpes de sus contrincantes.
No hay comentarios:
Publicar un comentario