sábado, 1 de marzo de 2008

Exhibicionismo

Parece que el exhibicionismo de Michael Jackson no tiene límites. Ahora que está a punto de perder su DisneyWorld particular, se nos dice que "documentos públicos exhibieron que...ha dejado de cubrir, en varias ocasiones, los pagos de la hipoteca..." Más adelante se nos dice que "otros papeles también han exhibido que Jackson alguna vez enfrentó...la falta de pagos a su hipoteca..." Claro que, en el derecho, hablamos de exhibit, para referirnos a un documento o pieza de prueba, pero eso de que los documentos "exhiben" es mal español. Lo correcto sería decir que surge del documento, consta en el documento o se da fe en el documento.

Jackson, por su parte, siempre ha exhibido una conducta bastante sospechosa, que ha dado lugar a procesos en su contra, y exhibe en su rostro una apariencia esperpéntica. Quizá sea que ha gastado tanto en blanquearse, que no tiene para pagar la hipoteca...

No hay comentarios: