«La Fundación Banco Popular se enorgullece en presentar los ganadores del 11vo Premio a la Excelencia Académica...». Así se lee en un anuncio de página completa en el diario que se canta «educador». Pues, esta gente se debería enorgullecer de saber que, en este caso, lo que corresponde es escribir 11mo, es decir, «undécimo» porque 11vo, es decir, «onceavo», es «cada una de las once partes iguales en las que se divide un todo», mientras «undécimo» es «que sigue inmediatamente en orden al o a lo décimo». En este caso, lo que se anuncia es el premio que sigue al décimo.
Hombre, que cualquiera que haya llegado al undécimo grado sabría esto...
No hay comentarios:
Publicar un comentario