miércoles, 27 de abril de 2011

El pan [duro] de la enseñanza

Cunden los errores; hasta en la cocina. Hoy, una conocida chef nuestra nos explica: «Hay panes que no necesitan, (sic) ni mucho tiempo, (sic) ni mucho conocimiento, (sic) solo las ganas de hacerlo y saborearlo». Atendamos primero las dos primeras comas innecesarias, pues no hay razón gramatical para señalar una pausa. En el caso de la tercera, lo que hace falta es un punto y coma, ya que se trata de una pausa mayor, a la que sigue la explicación que se brinda al final de la oración.

Por otro lado, he resaltado en negritas la falta de concordancia con el sujeto «panes» en plural y estas dos formas verbales en singular, algo que acusa descuido en la expresión, pues es una cuestión muy elemental.

No hay comentarios: