La culpa la tiene la RAE, por estar aceptando palabras del inglés y, luego, españolizándolas feísimamente. Hoy, en un anuncio de prensa, Kentucky Fried Chicken ofrece queso y bacon con varios de sus emparedados. Nada de la «tocineta» que todos conocemos y que, de paso, figura en el diccionario como la forma en que en varios países -- incluido el nuestro - se le llama a la panceta ahumada.
El problema es que la RAE ha aceptado también el horrible término «bacón», totalmente innecesario para describir este producto alimenticio. Entonces, ¿con qué fuerza moral vamos a censurar el uso de "bacon", cuando nuestra máxima autoridad lingüística comete una barrabasada así?
No hay comentarios:
Publicar un comentario