sábado, 7 de febrero de 2009

Haciendo inventario

La locura de usar el inglés innecesariamente en nuestro medio surge principalísimamente en el sector comercial. Por ejemplo, hoy hay un anuncio en el periódico que utiliza la palabra stock seis veces. Evidentemente, la empresa desconoce el término inventario o, sencillamente, disponible. Quizá es que se piensa que el término en inglés tiene más "categoría."

Esto es parte de la imbecilidad y la mediocridad que aquejan a nuestro país. Olvidamos el español, y lo sustituimos con el inglés porque nos hace sentir "modernos" y "superiores", cuando lo único que demuestra es cuán estúpidos e ignorantes somos.

1 comentario:

Jaime Riera Seivane dijo...

Coincido contigo en este punto. La comercialización y mercadeo absurdo, el impartir las clases con textos en inglés en las universidades y escuelas, y otros eventos similares deterioran el español.

Para hablar bien un idioma extranjero, hay que hablar bien el nuestro.