He dicho varias veces que nada malo hay en usar las palabras con las que tradicionalmente nos hemos referido a condiciones de salud, defectos o enfermedades. Tontamente, en época reciente, una falsa sensibilidad al respecto lleva a muchos a recurrir a circunloquios y eufemismos. Hoy, en primera plana del periódico ilustrada con foto se dice: «A Ricardo Torres le falta un brazo». O sea que el pobre pescador es manco, lo cual no es un insulto ni una mala palabra.
Al titulista también le falta...conocimiento lingüístico
No hay comentarios:
Publicar un comentario