sábado, 16 de febrero de 2013

Perdiendo la chaveta

No me canso de insistir en que se nos ha olvidado el español. Si no, ¿cómo llamarle a lo siguiente? En la noticia titulada «Gobierno difunde fotos de Hugo Chávez», se lee, a manera de subtítulo: «No puede hablar debido a una traqueotomía, dice el esposo de su hija». Supongo que el disgusto y la sorpresa de que Chávez no se haya muerto tiene a muchos tan afectados que se olvidan de la palabra yerno, inventada para evitarnos el aludido circunloquio.

Si Chávez y Fidel siguen viviendo, hay gente que acabará muda...

No hay comentarios: