Compartir Concretemos lo correcto.

En el habla y la escritura modernas se usan ciertos términos con mucha frecuencia, y vale la pena examinar algunos ejemplos, para precisar la forma correcta o preferible.

Por ejemplo, es común el uso de concretizar, forma aceptada por la Academia, pero es preferible concretar.  Por supuesto, no debemos olvidar que también puede decirse especificar, dependiendo del contexto.  Precisamente, de «contexto» surge contextualizar, forma incorrecta de contextuar.  Claro está que puede decirse poner en contexto.  Y por el mismo estilo anda ese otro comodín que es conceptualización, en vez de la forma correcta conceptuación.


Por lo extendido de su uso, no ha de ser fácil corregir estos errores o adoptar la forma preferida, pero vale la pena conocerlas y empezar a usarlas.