martes, 2 de junio de 2009

Una calentura ajena

En la entrega de hoy de la serie periodística de orientación acerca de la salud se lee el titular «Fiebre en pediatría.» Enseguida pensé que se trataba de alguna moda en los tratamientos que se le dispensan a los niños, pues la pediatría es la rama de la medicina que se ocupa de la salud en la niñez. Pero, entonces me percaté de que se refiere a la fiebre en los niños, lógicamente. Pues, ¿por qué no decirlo? Supongo que se piensa que se oye muy pedestre o que, en el afán de abreviar que padecen los periódicos, se ha querido resumir el concepto, dejando esta frase sin sentido.

No hay comentarios: