martes, 28 de abril de 2009

Un accidente cerebrovascular

Francamente, estoy descorazonado con los errores gramaticales y lingüísticos que siguen apareciendo en los anuncios comerciales que se publican en la prensa. Hoy, un anuncio de Lipitor le achaca a un paciente de Estados Unidos haber dicho: «Qué manera de despertar, tuve un infarto cardiaco a los 57 años.» Creo que lo que tuvo fue un infarto cerebral, pues le faltan los signos de admiración al comienzo de la oración y después de «despertar» y, por supuesto, la coma está demás. Debió ser evidente que la primera cláusula de la oración es una exclamación, que debe signarse de manera correspondiente.

A menos que este olvido ortográfico sea un efecto secundario del medicamento...

No hay comentarios: