Tenemos problemas con los gentilicios. Hace un par de días, escuché decir por radio la palabra rumaníes, para referirse a la gente de Rumania. Es de conocimiento general que se trata de rumanos.
Cabe aprovechar para tratar de aclarar si es Rumania o Rumanía. Sucede que los rumanos escriben Rumania porque no tienen acento ortográfico en su lengua, pero pronuncian Rumanía. Por lo tanto, si les hacemos caso -- y por qué no, si ése es su país -- lo escribiremos sin acento y lo pronunciaremos con él. La RAE, sin embargo, lo escribe con acento y, por supuesto, así se pronuncia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario