De vez en cuando, la prensa se "equivoca" y dice lo correcto. "Otro soldado de ascendencia boricua murió en Afganistán" reza el titular. Dentro de la tragedia, se ha evitado la "tragedia", tan frecuente en nuestro país, de decir "descendencia." En este caso, se trata de un joven de origen puertorriqueño; por lo tanto, sus ascendientes son boricuas. Lamentablemente, el muchacho no alcanzó a tener hijos, por lo cual no tuvo descendencia.
Ojalá no tuviéramos que leer más titulares como éste, para que ascendientes y descendientes no pasaran por el dolor de muertes que no tienen sentido.
No hay comentarios:
Publicar un comentario