miércoles, 29 de agosto de 2012

Un recto a la cabeza

Una sintaxis equivocada redunda en un error de lógica. El titular «Amenazan y vandalizan el auto de Maravilla Martínez» es claramente erróneo. Obviamente, la amenaza no se hizo contra el auto, sino contra su dueño, el boxeador argentino. Por lo tanto, lo que correspondía escribir era «Amenazan a Maravilla Martínez y vandalizan su auto».

Al igual que los golpes en el boxeo, las palabras deben colocarse en el orden más eficaz.

No hay comentarios: