domingo, 19 de agosto de 2012

Tabuco y trabuco

Seguimos. Una letra diferente, un mundo de diferencia. Tabuco es una palabra que nos viene del árabe y significa habitación pequeña. Por su parte, trabuco es un arma de fuego más corta pero de mayor calibre que una escopeta. También se refiere a las catapultas que se usaban para lanzar piedras grandes contra las murallas de los castillos en épocas remotas. Aunque no figura en el diccionario, en el argot beisbolero de antaño, se le decía «trabuco» a un equipo con un gran poder ofensivo, sobre todo de largo metraje.

No hay comentarios: