Por uso y costumbre, empleamos ciertas frases, aunque no sean del todo aplicables a una situación. Por ejemplo, hoy se lee en el diario: «No he tirado la toalla», algo que se le atribuye decir al Gobernador en su lucha para seguir a flote en esta crisis. Pero, es el caso que no es él quien tiene que realizar ese gesto de rendición, sino su partido.
Véase que en la práctica del boxeo -- que es de donde procede esa señal de abandono del combate -- no es el boxeador vapuleado quien arroja la toalla para significarlo, sino su manejador, como un acto de protección para su pupilo. Por lo tanto, en el caso de García Padilla, quien hace rato está noqueado sobre sus pies en la contienda gubernamental, quienes tienen que apiadarse de él y sacarlo del cuadrilátero político es el resto de la dirigencia del Partido Popular.
Me temo que no va a ocurrir. Ya ese partido se tiró una vez barranca abajo cuando postuló a Aníbal Acevedo Vilá, a sabiendas de que era un cadáver político. Así que van derechito al suicidio electoral con Alejandro.
domingo, 31 de mayo de 2015
jueves, 28 de mayo de 2015
Ha muerto un Jurista
Con el desconocimiento que nos caracteriza a legos y a hasta abogados en nuestro país, se usa la palabra << jurista >> livianamente, como si con ser abogado ya se fuera jurista. Nada más lejos de la verdad. Si se quiere saber lo que es ser jurista auténtico, ahí está la figura de don Carlos Juan Irizarry Yunqué, fallecido hace unos días. Hombre de gran inteligencia, cultura y sensibilidad patriótica, puso todo ello al servicio de la Justicia, como abogado, fiscal, profesor de Derecho, autor y juez asociado del Tribunal Supremo de Puerto Rico. Don Carlos tenía tanto el bagaje cultural como el de la experiencia práctica. Enfrentando grandes adversidades en su niñez, adolescencia y juventud, se convirtió en un "self-made man" en lo personal y en lo profesional. Su talento innato no necesitó el << imprimatur >> de títulos extranjeros para brillar en el ejercicio profesional y en la jurisprudencia que dictaminó desde nuestro más alto foro. Fue un gran defensor del derecho puertorriqueño y de sus raíces civilistas. El suyo no era un mero conocimiento de libro, sino una sabiduría de profundo pensador del Derecho, la Ética y la Justicia, todo ello expresado en una prosa impecable en su forma y de gran contenido en su fondo.
Ha muerto un Jurista.
Ha muerto un Jurista.
lunes, 25 de mayo de 2015
Más vale...
Andando por el norte de España ya hace poco más de dos semanas, compruebo la omnipresencia de << vale >> como muletilla del decir. Parece que para muchos no hay otra forma de decir << bien >>, << de acuerdo >>, "OK" o algo por el estilo. Hombre, no es que no se diga, pero el abuso de la palabrita demuestra poca imaginación y pobreza léxica, además de ser un fastidio al interlocutor. Bien sea de manera afirmativa o interrogativa, << vale >> vale para todo, como un comodín en el juego de la comunicación.
En esto, gallegos, leoneses, asturianos y vascos cojean de la misma pata, apoyándose en esa condenada muletilla. Bien valdría la pena variar la forma de decir las cosas en este contexto.
¿Vale?
En esto, gallegos, leoneses, asturianos y vascos cojean de la misma pata, apoyándose en esa condenada muletilla. Bien valdría la pena variar la forma de decir las cosas en este contexto.
¿Vale?
sábado, 23 de mayo de 2015
"Be careful what you wish for"
Pues, para todos los que viven clamando por votaciones populares para decidir esto o lo otro, ahí tienen el ejemplo de Irlanda, que ha optado por reconocer constitucionalmente el matrimonio homosexual. Lo sorprendente es que haya sido en un país tan oficialmente católico. (Como el voto es secreto, es posible que el clero católico haya votado en masa a favor de la enmienda constitucional.) Los homófobos del mundo han hecho trizas sus vestiduras, pero, como dirían en Dublín, "it wasn't even close."
Que el Arzobispo de San Juan se vea en ese espejo, con su llamado a las urnas sobre esta misma cuestión. << No es lo mismo llamar al Diablo que verlo venir >>.
Que el Arzobispo de San Juan se vea en ese espejo, con su llamado a las urnas sobre esta misma cuestión. << No es lo mismo llamar al Diablo que verlo venir >>.
viernes, 22 de mayo de 2015
<< Industria >> de disparates
Los disparates tienen vida propia, que amenaza con perpetuarse. Insisten, insisto. << Preocupación en la industria de seguros >>. He dicho antes que los seguros, la banca, las inversiones y otros quehaceres similares son sectores de la economía. No son industrias porque no elaboran o fabrican nada... que no sean disparates como este, hijos del desconocimiento y el empecinamiento de repetir lo que algún ignorante dice, sin pensar un poco en lo que significan las palabras y si se ajustan a lo que se quiere decir.
Luego se preguntan por qué los negocios están en picada...
Luego se preguntan por qué los negocios están en picada...
jueves, 21 de mayo de 2015
¡Bien hecho!
<< No acusarán hombre que mató perro a tiros >>. Se trata de un sujeto que se vio obligado a matar a un pitbull que invadió su propiedad, atacó a su perro y a la madre del victimario. Luego de intentar controlar al can agresor por otros medios, no tuvo más remedio que matarlo. Muy correctamente en Derecho, la fiscalía decidió no procesarlo, pues entendió que se trataba de un caso de legítima defensa, la cual también opera cuando se defiende a otros.
Por mi parte, le daría una medalla al hombre, por eliminar uno de estos riesgos a la seguridad pública disfrazados del << mejor amigo del hombre >>.
Por mi parte, le daría una medalla al hombre, por eliminar uno de estos riesgos a la seguridad pública disfrazados del << mejor amigo del hombre >>.
martes, 19 de mayo de 2015
Gabriela, gay
El mal uso de la sintaxis puede dar lugar a equívocos. Véase este titular: << Exhiben filme sobre relación homosexual de Gabriela Mistral en Chile >>. Tal y como está dicho, la cinta parece que cuenta la historia de la relación lesbiana de Mistral en su tierra. Pero, realmente no es así, pues esa relación surgió en Estados Unidos y, fuera de una visita breve de Mistral y su pareja a Chile, ellas no la vivieron en ese país. Lo correcto es decir: << Exhiben en Chile filme sobre relación homosexual de Gabriela Mistral >>, pues es en ello que reside el valor noticioso del asunto, dado el conservadurismo moral del país y su negación del lesbianismo de la poeta.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)