La mendacidad hecha mujer

El Imperio se desmorona. La degeneración es general, y alcanza a los más altos niveles jerárquicos de la política y de la administración de la justicia en Estados Unidos. O sea, que el «imperio de la ley» también se desmorona.

Otro Attorney General -- esta vez, otra -- está en serios apuros con la ley. Ocurre en Pennsylvania, donde el cargo lo ocupa desde 2012 una guapa abogada -- que se exhibe vanidosa y reiteradamente en la página electrónica del Departamento de Justicia -- y ha sido acusada de filtrar información confidencial del gran jurado y luego mentirle al gran jurado para encubrir su falta. Así que ahora la principal acusadora del estado está acusada de perjurio, conspiración y obstrucción a la justicia. Todo eso de la mujer que en la página electrónica, entre otras cosas, proclama: "We are here to protect Pennsylvanians from fraudulent and deceptive business practices."

Encerradita se verá más bonita. 

Responso

Dice el Secretario de Justicia: «Mucha de esta gente [los bonistas] ha financiado a Puerto Rico por años y tenemos que ser responsivos». (Dejemos a un lado que los bonistas no hacían donativos, sino un negocio muy lucrativo. También que el Secretario de Justicia parece abogado de ellos.) Es evidente que César Miranda ha estado hablando mucho inglés en estos días, porque, en estricto español, «responsivo» no quiere decir lo que él quiere decir. En inglés, sí. Búsquenlo.

Cierto es que en el argot del litigio se usa «responsiva» para referirse a si una respuesta contesta adecuadamente lo que se ha preguntado. Pero, aquí no se trata de eso, sino de ser responsables -- según él -- con los que le siguieron prestando al Gobierno de Puerto Rico más allá de su capacidad de pago.

Por eso, responsablemente, les hago esta aclaración.

Justicia «tardísima»

Resulta incomprensible la tardanza del Secretario de Justicia en responder a la solicitud de un prestigioso abogado penalista -- expresidente del Colegio de Abogados y Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana, por más señas -- que podría ayudar a corregir un grave error judicial. El distinguido colega ha pedido que se realicen unas pruebas de ADN -- algo que no estaba disponible para la época en que se dio el caso que él defiende ahora -- para comprobar científicamente con casi certeza matemática que su defendido no es uno de los autores del asesinato por el cual cumple condena hace más de 20 años.

Como ha dicho el abogado, sería bochornoso que él tuviera que acudir al tribunal para que éste obligue al Secretario a algo que debería apresurarse a acceder para que se haga cumplida justicia en este caso. Si se cometió un error, lo que procede es corregirlo lo antes posible.

Español en crisis

Con la situación fiscal y presupuestaria del Gobierno de Puerto Rico se habla continuamente de «crisis» para describirla. Hoy, por ejemplo, la prensa se refiere a «la dura crisis fiscal». Pero, ¿la hay de otra clase? Es que la palabra es, en cierta medida, un «superlativo», que no admite elementos que la modifiquen, pues se trata de una etapa o punto extremo de una situación problemática. Por eso, no puede haber crisis «duras» o «graves», ya que resulta redundante referirse así a ese estado de cosas.

Digamos, pues, que el español está en crisis en Puerto Rico.

Un Secretario de Injusticia

«Cazador cazado». El Attorney General de Texas ha sido acusado de varios cargos de fraude de inversiones que datan de cuando era miembro de la Cámara de Representantes de ese estado. Eso, de suyo, sería noticia de cualquier forma. Pero, lo que lo hace más interesante y significativo es que este es el mismo individuo que ha hecho lo indecible por obstaculizar la política pública federal en lo que respecta a la reforma migratoria y el matrimonio homosexual, asumientdo una actitud desafiante y rebelde -- término muy a propos -- frente al presidente Obama, a quien ha acusado de brazen lawlessness (descarada ilegalidad) en su conducción de los asuntos públicos en este contexto.

Esta es la clase de charlatanes que con malletes, placas o títulos de gobierno pretenden dar cátedra de moral pública y respeto al régimen de Derecho, para impedir el progreso del auténtico civismo.

¡Salud!

Leo en un anuncio en el periódico: «Caribe Federal fue seleccionada por segundo año consecutivo como una de las cooperativas más saludables en todos los Estados Unidos». Pues, me alegro mucho por todos los que hacen negocio ahí, que, con tanto dengue, influenza, chikungunya y ahora hasta malaria, no estamos para contagios en sitios insalubres.

Supongo, sin embargo, que lo que han querido decir es que son muy solventes, o sea, que pueden responder económicamente por sus compromisos. Es que se nos olvida -- o nunca aprendimos -- cómo se dicen las cosas correctamente en nuestra lengua.

¡Que en salud se les convierta!

"You're in Kansas!"

Hay decisiones judiciales tan estúpidas que desafían la imaginación. En Kansas, un hombre le escribió una carta a un doctor que pensaba abrir una clínica para practicar abortos, y le mencionó que «alguien podría ponerle una bomba debajo del auto». Increíblemente, el tribunal federal que juzgó el caso penal contra el remitente de la carta decidió que ello no constituía una amenaza, y era una manifestación protegida por la libertad de expresión. En apelación, el tribunal revocó, pero, en vez de dictaminar lo obvio, es decir, que se trata de una amenaza velada, devuelve el caso a instancia para que el asunto lo dilucide un jurado.

Posiblemente, de estúpidos, como el juez de Kansas.